Participation of the leadership and members of the NTYCO at the Second World Summit for Social Development in Doha, Qatar
By:
Ehsanullah Qaderi
On
04/11/2025Summary:
At the invitation of the United Nations, leadership and four members of the New Thinker Youth Civil Organization (NTYCO) participated in the Second World Summit for Social Development, held from 4 to 6 November 2025 in Doha, Qatar, representing Afghanistan on this global platform.
The summit, attended by UN Secretary-General António Guterres, His Highness Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Emir of Qatar, and several world leaders, focused on the three core pillars of social development: poverty eradication, decent work for all, and social inclusion.
NTYCO representatives actively participated in various sessions and dialogues, ensuring that Afghanistan’s seat was not left empty at one of the world’s most important events on social development. They raised the challenges of poverty, unemployment among youth, and the exclusion of women and girls from education and work, calling for renewed global attention to the Afghan people’s plight.
On the sidelines of the summit, the Afghan delegates, together with youth from Pakistan, organized a special dialogue titled “The Peaceful Future Dialogue: Afghanistan-Pakistan Youth Initiative.” This initiative is part of the broader vision “Alternative for Afghanistan,” designed and led by Mr. Ahmad Hewad Rahyab, founder and CEO of NTYCO.
The dialogue emphasized the need for peaceful relations and regional cooperation between Afghanistan, Pakistan, and neighboring countries. Participants highlighted that the two nations must choose diplomacy and friendship over prolonged conflict and violence.
Similar dialogues are planned with youth from Afghanistan’s six neighboring countries to prepare the next generation of regional leaders for a peaceful future. The “Alternative for Afghanistan” plan envisions a modern, dignified, and peaceful Afghanistan by 2040, where every citizen can live with respect and opportunity.
Through their active participation, NTYCO representatives reaffirmed that Afghan youth remain the global voices of justice, peace, and development, and no power can silence them from international discourse.
Persian Report
اشتراک نمایندگان افغانستان در دومین اجلاس جهانی توسعه اجتماعی در دوحه - قطر
به دعوت سازمان ملل متحد، چهار تن از اعضای سازمان مدنی جوانان نواندیش (New Thinker Youth Civil Organization - NTYCO) در دومین اجلاس جهانی توسعه اجتماعی (The Second World Summit for Social Development) که از تاریخ ۴ تا ۶ نوامبر ۲۰۲۵ در شهر دوحه، پایتخت قطر برگزار شد، اشتراک کردند و نمایندگی شایستهای از افغانستان در این پلتفرم بینالمللی بهعمل آوردند.
این اجلاس با حضور آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل متحد، تمیم بن حمد آل ثانی امیر دولت قطر و برخی رهبران کشورهای جهان برگزار گردید. تمرکز نشست بر سه محور اساسی توسعه اجتماعی، یعنی ریشهکنی فقر، اشتغال شایسته برای همه، و شمول اجتماعی قرار داشت.
نمایندگان سازمان مدنی جوانان نواندیش در نشستها، گفتمانها و برنامههای مختلف این اجلاس حضور فعال داشتند و چوکی افغانستان را در یکی از مهمترین رویدادهای جهانی توسعه اجتماعی خالی نگذاشتند. آنان از چالشهای اجتماعی افغانستان، وضعیت فقر و بیکاری جوانان، و حذف زنان و دختران از آموزش و کار سخن گفتند و خواستار توجه جهانی به وضعیت مردم افغانستان شدند.
در حاشیه این اجلاس، اشتراککنندگان افغانستان با جوانان پاکستان گفتمان ویژهای با عنوان “The Peaceful Future Dialogue: Afghanistan-Pakistan Youth Initiative” برگزار کردند. این ابتکار بخشی از طرح بزرگتر تحت عنوان «بدیل برای افغانستان – Alternative for Afghanistan» است که توسط آقای احمد هیواد رهیاب، بنیانگذار و رئیس سازمان مدنی جوانان نواندیش، طراحی و رهبری میشود.
هدف این گفتمان، ایجاد روابط صلحآمیز و همکاریهای منطقهای میان افغانستان، پاکستان و دیگر همسایگان است. اشتراککنندگان تأکید کردند که دو ملت افغانستان و پاکستان باید از مسیر گفتگو و دیپلماسی برای آیندهای بدون خشونت و مبتنی بر دوستی گام بردارند.
قرار است در ادامه، نشستهای مشابه با حضور جوانان شش کشور همسایه افغانستان برگزار شود تا زمینهساز مدیریت آیندهی صلحآمیز منطقه توسط نسلنو گردد. طرح “بدیل برای افغانستان” برای پانزده سال آینده برنامهریزی شده و تا سال ۲۰۴۰ تصویری از افغانستان نوین، آزاد و باعزت را پیش روی جهان قرار خواهد داد.
نمایندگان NTYCO با اشتراک فعال خود در این اجلاس، نشان دادند که جوانان افغانستان همچنان صدای عدالت، صلح و توسعه در سطح جهانی هستند و هیچ قدرتی نمیتواند آنان را از صحنه گفتوگوهای جهانی کنار بزند.
Pashto Report
د افغانستان د استازو ونډه په دوهم نړيوال ناستې د ټولنيز پرمختګ کې، دوحه، قطر
د ملګرو ملتونو په بلنه، د روڼ اندو ځوانانو مدني ټولنې (New Thinker Youth Civil Organization - NTYCO) څلور غړو د افغانستان استازيتوب وکړ او د ټولنيز پرمختګ دوهم نړيوال ناستې (Second World Summit for Social Development) کې چې له د نومبر له ۴مې تر ۶مې، ۲۰۲۵ پورې په دوحه - قطر کې ترسره شوه، فعاله ونډه واخيسته.
دغه ناسته چې د انتونیو ګوتریش د ملګرو ملتونو د سرمنشي، تميم بن حمد آل ثاني د قطر د امير او د ګڼ شمېر هېوادونو د مشرانو په ګډون جوړه شوه، په درې مهمو ستنو تمرکز درلود: د فقر له منځه وړل، د ټولو لپاره د شرافتمند کار زمينه برابرول، او ټولنيز شموليت.
د NTYCO استازو په بېلابېلو غونډو، بحثونو او پروګرامونو کې فعاله برخه واخيسته او دا يې ثابته کړه چې د افغانستان څوکۍ په نړيواله کچه خالي نه پاتې کېږي. دوی د افغانستان د خلکو اقتصادي او ټولنيزو ستونزو، د ځوانانو بیکاری او د ښځو او نجونو د زده کړو او کار له محرومېدو په اړه غږ پورته کړ او له نړيوالې ټولنې يې د جدي پاملرنې غوښتنه وکړه.
د ناستې په څنډه کې، د افغانستان او پاکستان ځوانانو يو ګډ بحث د “د سولې راتلونکی - د افغانستان او پاکستان د ځوانانو نوښت (The Peaceful Future Dialogue: Afghanistan-Pakistan Youth Initiative)” تر عنوان لاندې ترسره کړ. دا نوښت د «بديل د افغانستان لپاره – Alternative for Afghanistan» د طرح يوه مهمه برخه ده چې د احمد هیواد رهیاب، د NTYCO بنسټايښودونکي او رئيس، له خوا رهبري کېږي.
د دې خبرو اترو موخه د افغانستان، پاکستان او ګاونډيو هېوادونو ترمنځ د سولې، تفاهم او سيمهييزې همکارۍ پياوړتيا ده. ګډونوالو ټينګار وکړ چې دواړه ملتونه بايد جګړه پرېږدي او د خبرو، دوستۍ او ډيپلوماسۍ له لارې د ګډ راتلونکي لور ته ګام واخلي.
همدارنګه، پلان شته چې د افغانستان له نورو شپږو ګاونډيو هېوادونو سره هم د ځوانانو ورته غونډې ترسره شي څو د سيمې راتلونکي مشران د يوې سولهييزې سيمې د مديريت لپاره چمتو شي. د “بديل د افغانستان لپاره” طرحه د راتلونکو پنځلسو کلونو لپاره جوړ شوې او تر ۲۰۴۰ کال پورې د يوې ازادې، درنې او پر پرمختګ ولاړې افغانستان انځور وړاندې کوي.
د NTYCO استازو په فعاله ګډون سره دا ثابته کړه چې د افغانستان ځوانان لا هم د عدالت، سولې او پرمختګ نړيوال غږ دي، او هېڅ ځواک نه شي کولی هغوی له نړيوال بحثه لرې کړي.